publicaciones seleccionadas artículo académico Morphophonological effects of the causative «-(ü)m» in Mapudungun: Synchronic and diachronic aspects. FORMA Y FUNCION. 37(2):1-28. 2024 Distribution of lexical stress in elicited monomorphemicwords in two Lafkenche-speaking communities of Los Álamos commune. LOGOS-REVISTA DE LINGUISTICA FILOSOFIA Y LITERATURA. 33(2):321-338. 2023 The retroflex phonemes in Mapudungun spoken in Alto Biobío: spectrographic characterization, frequency and distribution of their allophonic realizations, and comparison with other varieties. LITERATURA Y LINGÜISTICA. 48:345-358. 2023 Prominent phonological processes in the chedungun spoken in alto bio-bio. LINGÜISTICA Y LITERATURA (COLOMBIA). 81:13-31. 2022 Segmental phonetic-phonological analysis of Creole spoken by Haitian immigrants in the Province of Concepción. LOGOS-REVISTA DE LINGUISTICA FILOSOFIA Y LITERATURA. 32(2):326-343. 2022 Segmental phonemes of the spoken Mapudungun in Icalma and configuration of a phonetic-phonological profile of the Mapuche-Pewenche-speaking mountain range. LOGOS-REVISTA DE LINGUISTICA FILOSOFIA Y LITERATURA. 31(2):220-236. 2021 Acoustic and statistical analysis of voiced and voiceless labiodental and interdental fricatives from Mapudungun spoken in Alto Biobio. LOGOS-REVISTA DE LINGUISTICA FILOSOFIA Y LITERATURA. 30(2):206-223. 2020 Acoustic-phonetic study of segments using orthographic sequences and followed by vowel in Chilean Spanish. LITERATURA Y LINGÜISTICA. 41:309-330. 2020 Prominent features of the segmental phonology of the Lavkenche spoken in Los Alamos, northern variant of the Mapudungun spoken in Chile. LOGOS-REVISTA DE LINGUISTICA FILOSOFIA Y LITERATURA. 30(1):97-110. 2020 Diapix: adaptation to spanish and exploratory application of a tool to elicit spontaneousand collaborative speech. ESTUDIOS DE FONETICA EXPERIMENTAL. 28:257-288. 2019 Evidence for the interdental/alveolar contrast in the Mapudungun spoken on the coast: an acoustic and statistical study. ONOMAZEIN. 44:191-216. 2019 Mapunzungun learning from Mapunche methodologies: perspectives and advances for the revitalization of native languages. REVISTA HISTORIA DE LA EDUCACION LATINOAMERICANA. 21(33):121-143. 2019 Spatial deixis in rromane jorajane spoken in Chile: use of demonstratives in small-scale space. ALPHA-REVISTA DE ARTES LETRAS Y FILOSOFIA. 49:239-259. 2019 Epistemología de la lengua mapunzugun: definición conceptual de Küpalme, Rakizuam y Güxam. PAPELES DE TRABAJO ( UNR- ARGENTINA). 36:100-122. 2018 Phonetic-phonological transfers of Spanish in the Mapudungun spoken by adults in Alto Biobío, Octava Región, Chile. LITERATURA Y LINGÜISTICA. 37:237-251. 2018 Phonological status of interdental phones [n(+)], [l(+)] and [t(+)] in the Mapudungun spoken in the coastal area, Budi, Araucania Region, Chile. ALPHA-REVISTA DE ARTES LETRAS Y FILOSOFIA. 46:111-128. 2018 Formation of lexical proto-doublets: contributions from the analisys of dostor, guena, juerte, urtimo and humirde, from chilean spanish. ATENEA. 515:221-243. 2017 Lexical bifurcation in protodoublets doctor/dostor, fuerte/juerte, buena/güena, último/úrtimo and humilde/humirde: evidences from the morphosyntactic distribution and the reaction of a focus group.. ONOMAZEIN. 28:188-212. 2017 Re-analysis of controversial aspects of spoken chedungun phonology in alto biobio: the phonetic-phonolical status of the voiceless alveopalatal fricative phone[integral]. ONOMAZEIN. 36:10-24. 2017 Reanalysis of controversial aspects of chedungun spoken in Alto Biobio phonology: phonetic and phonological status of the interdental consonants [t], [n] y [l]. ALPHA-REVISTA DE ARTES LETRAS Y FILOSOFIA. 45:273-289. 2017 Acoustic-phonetic description of the sixth vowel of the spoken chedungun in Alto Bío-Bío . ONOMAZEIN. 34:229-241. 2016 Do / V / And / d / Phonemes approximant allophones ain Alto Bío-Bíos chedungun? Evidences from an acoustic perspective . LITERATURA Y LINGÜISTICA. 33:267-288. 2016 Reanalysis of segmental phonology controversial aspects of the chedungun spoken in Alto BioBío: Phonemic status of the phone (y). NUEVA REVISTA DEL PACÍFICO. 65(2):137-159. 2016 Vernacular and non-vernacular realizations of 10 mapudungun phonemes producde by 40 Chilean spanih native speakers . NUEVA REVISTA DEL PACÍFICO. 64:125-149. 2016 What we talk about when whe talk about ethnolinguistic: theoretical and methodological bases for a work done with mapunzungun. RLA REVISTA DE LINGUISTICA TEORICA Y APLICADA. 54(2):137-161. 2016 Mapuche spoken in Lonquimay: segmental phonemes, phonotaxis and comparison with other varieties . LITERATURA Y LINGÜISTICA. 31:295-334. 2015 Segmental phonology vitality of the Chedungun spoken by schoolchildren from alto Biobio. ALPHA-REVISTA DE ARTES LETRAS Y FILOSOFIA. 41:207-231. 2015 Argentinisms in the lexicon of chilean spanish: new evidence. ATENEA. 509:97-121. 2014 Fonemas segmentales del rromanés hablado por los gitanos grecos de Neuquén. LITERATURA Y LINGÜISTICA. 29:293-318. 2014 Fonos y estructuras silábicas más frecuentes en el habla glosolálica (hablar en lenguas) de tres hispanohablantes. ALPHA-REVISTA DE ARTES LETRAS Y FILOSOFIA. 39:123-142. 2014 Morfología del rromané1-lengua de los gitanos- en un cuento tradicional (paramichí). LITERATURA Y LINGÜISTICA. 27:243-280. 2014 Most frecuent phones and syllabic structures in glossalics (tongue speaking) of three spanish speakers. ALPHA-REVISTA DE ARTES LETRAS Y FILOSOFIA. 39:123-142. 2014 Fonos que realizan la secuencia grafémica "hu + vocal" en 17 sujetos de Concepción e hipótesis inicial sobre su organización fonológica. LITERATURA Y LINGÜISTICA. 28:193-214. 2013 Mapudungun. SIN NOMBRE. 43(1):87-96. 2013 Prestigio y Estigmatización de 60 nombres propios en 40 sujetos de nivel educacional superior. UNIVERSUM. 28(2):35-57. 2013 The occlusion-friction axis in the sociophonetic system of chilean Spanish. ESTUDIOS DE FONETICA EXPERIMENTAL. 22(1):234-273. 2013 Desarrollo y aplicación piloto de un instrumento para recoger datos del nivel fonético-fonológico. LITERATURA Y LINGÜISTICA. 25:221-248. 2012 Morfología del pronombre personal en el Rromané de Chile. LITERATURA Y LINGÜISTICA. 26:247-271. 2012 Rasgos prominentes de la fonología segmental del chedungun hablado por escolares del alto Bío-Bío. ALPHA-REVISTA DE ARTES LETRAS Y FILOSOFIA. 34:153-171. 2012 Aspectos de la Sintaxis del Rromané de Chile en Textos Orales Tradicionales(2). LITERATURA Y LINGÜISTICA. 24:225-240. 2011 Aspectos de la sintaxis del Rromané de Chile en textos orales tradicionales . LITERATURA Y LINGÜISTICA. 23:237-260. 2011 Sistematización de criterios para la determinación de fonos, alófonos y formas básicas de los fonemas del español de Chile: una herramienta para la investigación y la docencia. BOLETIN DE FILOLOGIA. XLVI(2):107-133. 2011 The phonetic inventory of chilean spanish: guiding principles, provisional inventory of consonants and system of representation (IPA-CL). ONOMAZEIN. 24:61-84. 2011 Tío, Deje una Moneíta: Consideraciones Lingüísticas Sobre un Uso no Literal de los Términos de Parentescos en el Español de Chile. ALPHA-REVISTA DE ARTES LETRAS Y FILOSOFIA. 32(1):167-180. 2011 Apuntes Sociolingüísticos Sobre la Presencia de Argentismos en el Léxico del Español de Chile. ATENEA. 502:125-149. 2010 Morfología de los Adjetivos Demostrativos en el Rromané Jorajané de Chile. LITERATURA Y LINGÜISTICA. 21:109-126. 2010 Morfología de los Adjetivos Posesivos en el Romané Jorajané de Chile. LITERATURA Y LINGÜISTICA. 22:135-146. 2010 El Mapuche Hablado en Tirúa: Fonemas Segmentales, Fonotaxis y Comparación con Otras Variedades. REVISTA DE LINGÜÍSTICA TEÓRICA Y APLICADA. 47(1):13-35. 2009 Prestigio y Estigmatización en Variantes Anteriorizadas y Posteriorizadas de las Vocales del Español de Chile. LITERATURA Y LINGÜISTICA. 20:125-140. 2009 Vitalidad Lingüística Medida de Acuerdo a Parámetros Fonológicos: Diseño de un Instrumento y Resultados de una Primera Aplicación. UNIVERSUM. 24(1):182-205. 2009 Vitalidad de rromané medida de acuerdo a parámetros fonológicos: diseño de un instrumento y resultados de una primera aplicación. UNIVERSUM. 24(1):182-205. 2009 Morfología Nominal del rromané jorajané, Lengua de los Gitanos Chile(I). LITERATURA Y LINGÜISTICA. 19:211-233. 2008 Propuesta de un Grafemario para el RRomané Jorajané, Lengua Hablada por los Gitanos de Chile (2). UNIVERSUM. 23(2):112-127. 2008 Propuesta de un Grafemario para el rromané Jorajané, lengua Hablada por los Gitanos de Chile(1). UNIVERSUM. 23(1):226-247. 2008 Fonemas Segmentales y Muestra Lexical del Mapudungu Hablado en Tirúa. SOCIEDAD HOY. 12:73-83. 2007 Los Gitanos de Chile. I TCHATCHIPEN. 54:9-22. 2006 Notas Sobre la Morfología Nominal del Rromané Lengua de los Gitanos de Chile II. ALPHA-REVISTA DE ARTES LETRAS Y FILOSOFIA. 22:209-222. 2006 Los Gitanos y su Lengua. RLA REVISTA DE LINGUISTICA TEORICA Y APLICADA. 42(1):63-85. 2004 Notas Sobre la Morfología Verbal del Romané, Lengua de los Gitnos de Chile(1). LOGOS-REVISTA DE LINGUISTICA FILOSOFIA Y LITERATURA. 14:73-96. 2004 Vitalidad Lingüística y Cultural en un Mundo Globalizado, el Caso del Romané, Frente a las Lengus Vernáculas Chilenas. SOCIEDAD HOY. 08-sept:107-116. 2004 Fonemas Segmentales del 'Ludar', Lengua por un Grupo Gitano de Argentina. REVISTA DE FILOLOGÍA Y LINGÜÍSTICA. 28:109-135. 2002 Fonología del ´ludar, lengua hablada por un grupo gitano de Argentina. REVISTA DE FILOLOGÍA Y LINGÜÍSTICA. 28(1):109-135. 2002 Romané de Chile: Fonemas Segmentales y un Cuento Tradicional. ONOMAZEIN. 7:531-542. 2002 Romané: fonemas segmentales y un cuento tradicional. ONOMAZEIN. 7:531-542. 2002 Descripción Fonológica del Romané de Chile. REVISTA DE FILOLOGÍA Y LINGÜÍSTICA. 27:177-197. 2001 La Lengua de los Pehuenches del Alto Bío Bío: Fonemas Segmentales, Lista Léxica y un Cuento Tradicional. SOCIEDAD HOY. 04-may:91-98. 2001 Pehuenche del Alto Bío Bío: Fonemas segmentales, lista léxica y un cuento tradicional . SOCIEDAD HOY. 04-may:91-98. 2001 Gitanos de Chile: Un Acercamiento Etnolingüístico. ATENEA. 480:141-172. 1999 Fonología del Pehuenche Hablado en el Alto Bío-Bío. RLA REVISTA DE LINGUISTICA TEORICA Y APLICADA. 35:113-124. 1997
Relacionados por Acoustic and statistical analysis of voiced and voiceless labiodental and interdental fricatives from Mapudungun spoken in Alto Biobio Acoustic-phonetic description of the sixth vowel of the spoken chedungun in Alto Bío-Bío Acoustic-phonetic study of segments using orthographic sequences and followed by vowel in Chilean Spanish Apuntes Sociolingüísticos Sobre la Presencia de Argentismos en el Léxico del Español de Chile Argentinisms in the lexicon of chilean spanish: new evidence Aspectos de la Sintaxis del Rromané de Chile en Textos Orales Tradicionales(2) Aspectos de la sintaxis del Rromané de Chile en textos orales tradicionales Desarrollo y aplicación piloto de un instrumento para recoger datos del nivel fonético-fonológico Descripción Fonológica del Romané de Chile Diapix: adaptation to spanish and exploratory application of a tool to elicit spontaneousand collaborative speech Distribution of lexical stress in elicited monomorphemicwords in two Lafkenche-speaking communities of Los Álamos commune Do / V / And / d / Phonemes approximant allophones ain Alto Bío-Bíos chedungun? Evidences from an acoustic perspective El Mapuche Hablado en Tirúa: Fonemas Segmentales, Fonotaxis y Comparación con Otras Variedades Epistemología de la lengua mapunzugun: definición conceptual de Küpalme, Rakizuam y Güxam Evidence for the interdental/alveolar contrast in the Mapudungun spoken on the coast: an acoustic and statistical study Fonemas Segmentales del 'Ludar', Lengua por un Grupo Gitano de Argentina Fonemas Segmentales y Muestra Lexical del Mapudungu Hablado en Tirúa Fonemas segmentales del rromanés hablado por los gitanos grecos de Neuquén Fonología del Pehuenche Hablado en el Alto Bío-Bío Fonología del ´ludar, lengua hablada por un grupo gitano de Argentina Fonos que realizan la secuencia grafémica "hu + vocal" en 17 sujetos de Concepción e hipótesis inicial sobre su organización fonológica Fonos y estructuras silábicas más frecuentes en el habla glosolálica (hablar en lenguas) de tres hispanohablantes Formation of lexical proto-doublets: contributions from the analisys of dostor, guena, juerte, urtimo and humirde, from chilean spanish Gitanos de Chile: Un Acercamiento Etnolingüístico La Lengua de los Pehuenches del Alto Bío Bío: Fonemas Segmentales, Lista Léxica y un Cuento Tradicional Lexical bifurcation in protodoublets doctor/dostor, fuerte/juerte, buena/güena, último/úrtimo and humilde/humirde: evidences from the morphosyntactic distribution and the reaction of a focus group. Los Gitanos de Chile Los Gitanos y su Lengua Mapuche spoken in Lonquimay: segmental phonemes, phonotaxis and comparison with other varieties Mapudungun Mapunzungun learning from Mapunche methodologies: perspectives and advances for the revitalization of native languages Morfología Nominal del rromané jorajané, Lengua de los Gitanos Chile(I) Morfología de los Adjetivos Demostrativos en el Rromané Jorajané de Chile Morfología de los Adjetivos Posesivos en el Romané Jorajané de Chile Morfología del pronombre personal en el Rromané de Chile Morfología del rromané1-lengua de los gitanos- en un cuento tradicional (paramichí) Morphophonological effects of the causative «-(ü)m» in Mapudungun: Synchronic and diachronic aspects Most frecuent phones and syllabic structures in glossalics (tongue speaking) of three spanish speakers Notas Sobre la Morfología Nominal del Rromané Lengua de los Gitanos de Chile II Notas Sobre la Morfología Verbal del Romané, Lengua de los Gitnos de Chile(1) Pehuenche del Alto Bío Bío: Fonemas segmentales, lista léxica y un cuento tradicional Phonetic-phonological transfers of Spanish in the Mapudungun spoken by adults in Alto Biobío, Octava Región, Chile Phonological status of interdental phones [n(+)], [l(+)] and [t(+)] in the Mapudungun spoken in the coastal area, Budi, Araucania Region, Chile Prestigio y Estigmatización de 60 nombres propios en 40 sujetos de nivel educacional superior Prestigio y Estigmatización en Variantes Anteriorizadas y Posteriorizadas de las Vocales del Español de Chile Profesor Asociado Profesor guía Prominent features of the segmental phonology of the Lavkenche spoken in Los Alamos, northern variant of the Mapudungun spoken in Chile Prominent phonological processes in the chedungun spoken in alto bio-bio Propuesta de un Grafemario para el RRomané Jorajané, Lengua Hablada por los Gitanos de Chile (2) Propuesta de un Grafemario para el rromané Jorajané, lengua Hablada por los Gitanos de Chile(1) Rasgos prominentes de la fonología segmental del chedungun hablado por escolares del alto Bío-Bío Re-analysis of controversial aspects of spoken chedungun phonology in alto biobio: the phonetic-phonolical status of the voiceless alveopalatal fricative phone[integral] Reanalysis of controversial aspects of chedungun spoken in Alto Biobio phonology: phonetic and phonological status of the interdental consonants [t], [n] y [l] Reanalysis of segmental phonology controversial aspects of the chedungun spoken in Alto BioBío: Phonemic status of the phone (y) Romané de Chile: Fonemas Segmentales y un Cuento Tradicional Romané: fonemas segmentales y un cuento tradicional Segmental phonemes of the spoken Mapudungun in Icalma and configuration of a phonetic-phonological profile of the Mapuche-Pewenche-speaking mountain range Segmental phonetic-phonological analysis of Creole spoken by Haitian immigrants in the Province of Concepción Segmental phonology vitality of the Chedungun spoken by schoolchildren from alto Biobio Sistematización de criterios para la determinación de fonos, alófonos y formas básicas de los fonemas del español de Chile: una herramienta para la investigación y la docencia Spatial deixis in rromane jorajane spoken in Chile: use of demonstratives in small-scale space The occlusion-friction axis in the sociophonetic system of chilean Spanish The phonetic inventory of chilean spanish: guiding principles, provisional inventory of consonants and system of representation (IPA-CL) The retroflex phonemes in Mapudungun spoken in Alto Biobío: spectrographic characterization, frequency and distribution of their allophonic realizations, and comparison with other varieties Tío, Deje una Moneíta: Consideraciones Lingüísticas Sobre un Uso no Literal de los Términos de Parentescos en el Español de Chile Vernacular and non-vernacular realizations of 10 mapudungun phonemes producde by 40 Chilean spanih native speakers Vitalidad Lingüística Medida de Acuerdo a Parámetros Fonológicos: Diseño de un Instrumento y Resultados de una Primera Aplicación Vitalidad Lingüística y Cultural en un Mundo Globalizado, el Caso del Romané, Frente a las Lengus Vernáculas Chilenas Vitalidad de rromané medida de acuerdo a parámetros fonológicos: diseño de un instrumento y resultados de una primera aplicación What we talk about when whe talk about ethnolinguistic: theoretical and methodological bases for a work done with mapunzungun