VISTA VARIABLES IN THE VIA LACTEA (VVV): THE PUBLIC ESO NEAR-IR VARIABILITY SURVEY OF THE MILKY WAY Artículo académico