The role of higher-order modes on the electromagnetic whistler-cyclotron wave fluctuations of thermal and non-thermal plasmas Artículo académico