Upgrading the Field-Imaging Far-Infrared Line Spectrometer for the Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy with kinetic inductance detectors: enabling large sample (extragalactic) surveys Artículo académico