ALMA-IMF - II. Investigating the origin of stellar masses: Continuum images and data processing Artículo académico