HARPS-N high spectral resolution observations of Cepheids II. The impact of the surface-brightness color relation on the Baade-Wesselink projection factor of eta Aql Artículo académico