Chasing extreme planetary architectures: I. HD 196885 Ab, a super-Jupiter dancing with two stars? Artículo académico