Field response in the near-horizon limit of near-extremal five-dimensional black holes Artículo académico