Efficiency of black hole formation via collisions in stellar systems: Data analysis from simulations and observations Artículo académico