Resonant Absorption and Fluctuations via Hybrid Simulations on Coronal Loops. I. Plasma Multifluid Description Artículo académico