Emergence of non-Gaussian coherent states through nonlinear interactions uri icon