Adsorption modeling of non-quantum and quantum fluids under confinement uri icon