Merging galaxies in isolated environments: I. Multiband photometry, classification, stellar masses, and star formation rates uri icon