The globular cluster system of the isolated elliptical NGC 6411: An old system in an intermediate-age galaxy? uri icon