Non-Gaussian-state generation certified using the Einstein-PodolskyRosen-steering inequality uri icon