Robust beta regression modeling with errors-in-variables: a Bayesian approach and numerical applications uri icon