Life and death of a hero - lessons learned from modelling the dwarf spheroidal Hercules: an incorrect orbit? uri icon