Dataset on the reductive amination of phenolics with cyclohexylamine over Rh/C and Pd/C: Catalysts characterization and reaction performance uri icon