ALMA-IMF: X. the core population in the evolved W33-Main (G012.80) protocluster uri icon