Kiloparsec view of a typical star-forming galaxy when the Universe was similar to 1 Gyr old II. Regular rotating disk and evidence for baryon dominance on galactic scales uri icon