DUVET: Spatially Resolved Observations of Star Formation Regulation via Galactic Outflows in a Starbursting Disk Galaxy uri icon