Comprehensive analysis of crystal structure, spectroscopic properties, quantum chemical insights, and molecular docking studies of two pyrazolopyridine compounds: potential anticancer agents uri icon